lundi 24 septembre 2007, par Achim Stein
Toutes les versions de cet article :
Le corpus contient environ 300 textes et extraits de textes, 3,3 millions de mots, annotés morphologiquement et lemmatisés. Il est disponible gratuitement (mais non publiquement) après signature d’une convention de recherche, voir Nouveau Corpus d’Amsterdam
Publications :
Kunstmann, Pierre & Stein, Achim (ed.) (2007) : Le Nouveau Corpus d’Amsterdam. Actes de l’atelier de Lauterbad, 23-26 février 2006, Stuttgart : Steiner (= Beihefte zur Zeitschrift für französische Sprache und Literatur 34).
Stein, Achim (2007) : "Resources and Tools for Old French text corpora" - Kawaguchi, Yuji et. al. (ed.) : Corpus-Based Perspectives in Linguistics, Amsterdam : Benjamins, 217-229 (= Usage Based Linguistic Informatics ; 6).
Le corpus :
Stein, Achim et. al. (ed.) (2006) : Nouveau Corpus d’Amsterdam. Corpus informatique de textes littéraires d’ancien français (ca 1150-1350), établi par Anthonij Dees (Amsterdam 1987), remanié par Achim Stein, Pierre Kunstmann et Martin-D. Gleßgen, Stuttgart : Institut für Linguistik/Romanistik.